Курс специализации переводчиков французского языка. (Современная макроэкономика) : учебное пособие / В. Е. Горшкова, М. А. Горшкова ; Иркутский государственный лингвистический университет

Main Author: Горшкова, В. Е., Вера ЕвгеньевнаCoauthor: Горшкова, М. А., Мария АлександровнаCorporate Author (Secondary): Иркутский государственный лингвистический университетLanguage: русский ; французский.Country: Россия.Publication: Москва : Восток-Запад, АСТ, 2005Description: 159 с. : ил.ISBN: 5170322968; 5-478-00159-7.Classification: Ш147.11-923.7Abstract: Цель данного пособия — обучение профессионально-ориентированному чтению и переводу на базе актуальных текстов экономического характера из французской и российской прессы. В основу работы положен текстовый подход к переводу с использованием методики предпереводческого анализа («активного чтения»), принятой в ESIT (Высшей школе переводчиков в Париже). Пособие предназначено для студентов-переводчиков, широкого круга лиц, интересующихся французским языком и желающих совершенствоваться в области профессионально-ориентированного языка (экономики)..Bibliography: Библиогр.: с. 155-156..Subject: французский язык | лексика | стилистика | переводы | экономика | макроэкономика | учебные пособия
Tags from this library: No tags from this library for this title. Log in to add tags.
Star ratings
    Average rating: 0.0 (0 votes)
Holdings
Cover image Item type Current library Home library Collection Shelving location Call number Materials specified Vol info URL Copy number Status Notes Date due Barcode Item holds Item hold queue priority Course reserves
Books НТБ ТПУ Учебный фонд Ш147.11 Г708 Available 13821000310471
Total holds: 0

Библиогр.: с. 155-156.

Цель данного пособия — обучение профессионально-ориентированному чтению и переводу на базе актуальных текстов экономического характера из французской и российской прессы. В основу работы положен текстовый подход к переводу с использованием методики предпереводческого анализа («активного чтения»), принятой в ESIT (Высшей школе переводчиков в Париже). Пособие предназначено для студентов-переводчиков, широкого круга лиц, интересующихся французским языком и желающих совершенствоваться в области профессионально-ориентированного языка (экономики).

There are no comments on this title.

to post a comment.