200 "трудных" русских пословиц на английском языке / С. С. Кузьмин

Main Author: Кузьмин, С. С., Сергей СергеевичLanguage: английский ; русский.Country: Россия.Edition Statement: 2-е изд., испр.Publication: Москва : Флинта, 2008Description: 22, [1] с. ; 21 см.ISBN: 9785976502741; 978-5-02-034812-7.Classification: Ш143.21-33Abstract: В работе представлено свыше двухсот русских фразеологизмов (в основном, русских пословиц), не имеющих соответствий в английском языке. Используя метод «искусство перевода», автор перевёл их на английский язык с сохранением их русской образности. Для переводчиков и всех изучающих английский язык..Subject - Topical Name: Английский язык -- Фразеология, идиоматика Subject: пословицы | фразы | поговорки | русские пословицы | фразеологизмы
Tags from this library: No tags from this library for this title. Log in to add tags.
Star ratings
    Average rating: 0.0 (0 votes)
Holdings
Cover image Item type Current library Home library Collection Shelving location Call number Materials specified Vol info URL Copy number Status Notes Date due Barcode Item holds Item hold queue priority Course reserves
Books НТБ ТПУ Научный фонд 09-2669 Available 13821000402610
Total holds: 0

Текст парал. : рус., англ.

В работе представлено свыше двухсот русских фразеологизмов (в основном, русских пословиц), не имеющих соответствий в английском языке. Используя метод «искусство перевода», автор перевёл их на английский язык с сохранением их русской образности. Для переводчиков и всех изучающих английский язык.

There are no comments on this title.

to post a comment.